感谢您始终选择和支持Hangame。
今天测试服务器将再运行。
○ACT.5『鬼之疾走』测试服务器开放时刻
2008年3月18日(星期二)AM5:30
北京时间3月18日下午4:30
※届满现在募集。
■强行退出的问题目前已经发现的原因是：
·使用神秘的立方体的时候，强行终止跳过(所以大家使用神秘的立方体的时候请等候)
·剧情动画的时候(请不要跳过剧情动画啦)
※因为是测试环境，所以出现了部分无法预料的事件，预先请谅解。
※一部游戏内语言成为朝鲜文字记载。
※死亡之塔，位于从西海岸(WestCoast)的法师导师(sharan)左边。
※死神的请帖时进入死亡之塔的必要物品。
※※试验服务器内的增值道具，全部变成免费。点券无限嘎嘎……
-----------------------------------
[注意事项]
以前的测试服务器档案将被清空。
测试服务器经验值为10倍，掉宝率5倍。
※什么是burningtime？
是洞窟打怪的时候获得的经验奖励。
■什么是测试服务器？
是为了测试新的游戏更新内容单独架设的服务器，以便在普通服务器更新内容前发现各种BUG和改善设置。
因为在测试服务器的利用时作为正在开发的版本游戏试验，可能会发生某些问题。
因此申请测试服务器体验资格的时候请赞同试验服务器的使用章程，并进行确认。
○更新内容(概略)
-鬼剑士角色调整
-召唤角色调整
-鬼剑士，法师觉醒
追加-新地下城
追加-天城和海港调整，任务调整
-死亡之塔开放
希望大家能够在测试期间，为了阿拉德战记更好的发展，踊跃提交您宝贵的意见。
申请测试服务器体验资格页面>>点击这里
那么，请在测试服务器中享受阿拉德战记吧。
『阿拉德战记』营运团队
766地下城与勇士
2008年3月18日
————————
原文如下：
いつもハンゲームをご利用いただき誠にありがとうございます。
本日よりテストサーバーを再開いたします。
〇ACT.5『鬼の疾走』テストサーバーオープン時刻
2008年3月18日（火）AM5:30
※現在募集を締め切っております。
■現在確認されている不具合
・ミスティックキューブを使用すると強制終了する。
（ミスティックキューブの使用はお控え下さい）
・ストーリーをスキップすると強制終了する
（ストーリーのスキップはお控え下さい）
※テスト環境のため、予期せぬ不具合が発生することがございます。
予めご了承下さい。
※一部ゲーム内言語がハングル表記となっております。
※死亡の塔は、ウェストコーストのシャランから西に移動した場所に位置します。
※死亡の塔参加には、死神の招待状が必要となります。
※テストサーバ内のマジカルポットアイテムは、全て無料となっております。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
以前のテストサーバーキャラクターは全て削除されています。
また、既存のカイン、ディレジエサーバーからのキャラクターデータ引継ぎはございません。
テストサーバーではバーニングタイム経験値10倍、アイテムドロップ率5倍、
全キャラクター疲労度開放の設定となっております。
※バーニングタイムとは？
ダンジョンクリア時に獲得する経験値ボーナスのことです。
現在テストサーバーのギルド関連機能に不具合が生じているため、
テストサーバー環境内、および公式サイトテストサーバーページでの
ギルド機能のご利用はお控えください。
■テストサーバーとは？
新しく適用されるアップデートを先行して導入し、
様々な問題を一般サーバー導入前に発見して改善するための環境です。
テストサーバーのご利用に際しては開発中のバージョンであるため
ゲームプレイ上、何らかの問題が発生する可能性がございます。
このためテストサーバーをご利用いただく際にはテストサーバーの利用規約を
ご確認いただき、同意していただく必要がございます。
〇アップデート内容（概略）
‐鬼剣士キャラクター調整
‐サモナーキャラクター調整
‐鬼剣士、メイジキャラクター覚醒追加
‐新ダンジョン追加
‐天城ダンジョン、クエスト調整
‐死亡の塔実装
テストサーバーのご利用に関しまして、アラド戦記のさらなる発展を目指し
皆さまからの不具合などの情報、貴重なご意見をお待ちしております。
テストサーバーページは>>こちら
それではテストサーバーでのアラド戦記をお楽しみください。
『アラド戦記』運営チーム